Marthe-2

Bordes Dunkerque

Départ le 20/10/1903, Voyage n°5

Equipage

Capitaine BOURGAIN Louis François

aller et retour
Second DALBARADE Clément

- débarqué à Iquique (Chili) le 15 février 1904 de gré à gré avec le Capitaine Bourgain, selon sa lettre en date de ce jour
1er lieutenant PERDRAUT Georges

retour - provient du 3-mâts français Amiral Troude à Iquique (Chili) le 16 février 1904
1er lieutenant PÉCHADE Paul

aller et retour - Élève de la Marine Marchande. Passé Second en date du 16 février 1904 à Iquique (Chili)
2e lieutenant HILY Eugène

aller et retour - Élève de la Marine Marchande.
3e lieutenant FLOCH Joseph

aller et retour - Élève de la Marine Marchande.
2e maître d'équipage COUSIN Pierre

aller et retour
2e maître d'équipage LE LOPIN Francis

aller - débarqué par consentement mutuel à Port Talbot (G-B) le 6 novembre1903. il est entendu que ses avances lui restent acquises et que ses frais de conduite lui seront payés par l'Armement
2e maître d'équipage KERHERVÉ Louis

aller et retour - embarqué à Port Talbot (G-B) le 12 novembre 1903, frais de conduite à la charge de l'Armement
Charpentier DUBÉDAT Louis

aller et retour
Mécanicien SALOU Jean

aller et retour
Cuisinier DEVOS Charles

aller et retour
Matelot CLÉMENT Louis

aller et retour
Matelot COZANNET Jean

aller et retour
Matelot MASSON Michel

aller et retour
Matelot PIERRE Louis

- permuté à Iquique (Chili) le 15 février, du 4-mâts Marthe sur le 3-mâts français Amiral Troude
Matelot HEURTEL François

aller et retour
Matelot REDON Olivier

aller et retour - Élève de la Marine Marchande.
Matelot GUILLOU Joseph

aller et retour
Matelot LICOU François

aller et retour
Matelot LAFOURCADE Jean

aller et retour
Matelot LIJOUR Charles

aller et retour
Matelot LE LOUET Paul

aller et retour
Matelot FOURNY Victor

aller et retour
Matelot BOULANGER Bonaventure

aller et retour
Matelot LEGRIS Léon

aller et retour
Matelot léger L'ÉMEILLAT Jean

aller et retour
Matelot léger BÉLÉGUIC Jean

aller et retour
Matelot léger CRECHRIOU Yves

aller et retour
Matelot léger DUVAL Alfred

- permuté sur le 3-mâts français Amiral Troude à Iquique (Chili) le 15 février 1904
Novice LECOQ Arsène

aller et retour
Mousse LEFEBVRE Maurice

aller et retour
Mousse BERTHET Séraphin

aller et retour
Mousse SAVEROU Charles

aller et retour
Mousse ALFRED Isidore

retour - provient du 3-mâts français Amiral Troude à Iquique (Chili) le 16 février 1904