-
Capitaine MARTIN Adolphe
retour - embarqué à San Francisco (Californie) le 25 janvier 1904
-
Capitaine DESCHAMPS Louis
aller - débarqué de gré à gré à Cardiff (G-B) le 22 octobre 1902 et rapatrié
-
Capitaine JANMOT DE CUPPER Pierre
- embarqué à Cardiff (G-B) le 28 octobre 1902, débarqué à Newcastle (Australie) le 2 octobre 1903
-
Second DAVIGNON Edmond
- Maître au Cabotage. Passé Capitaine le 3 octobre 1903 à Newcastle (Australie), reprend les fonctions de Second le 25 janvier 1904 à San Francisco (Californie). Débarqué à Portland (Oregon) le 22 mars 1904, rapatrié jusqu'à Nantes aux frais de l'armement.
-
1er lieutenant LE GALL Jean
aller et retour - Élève de la Marine Marchande. Passe Second le 23 mars 1904 à Portland (Oregon)
-
2e lieutenant MARTIN Marcel
aller et retour
-
Maître d'équipage TONNEL François
aller et retour
-
Charpentier BERCEGER Grégoire
aller et retour
-
Mécanicien GUÉRIN Joseph
aller - embarqué à San Francisco (Californie) le 12 janvier 1904, déserteur du La Bruyère, a fait sa soumission ce jour, a manqué le départ du navire à San Francisco le 6 février 1904
-
Mécanicien CHARDIN François
- débarqué à San Francisco (Californie) de gré à gré le 12 janvier 1904
-
Cuisinier KORÉZA Kannouké
aller - embarqué à Nagasaki (Japon) le 17 mai 1903, n'a pas droit au rapatriement, débarqué à San Francisco (Australie) le 4 janvier 1904
-
Cuisinier DELMARK Louis
aller - embarqué à San Francisco (Californie) le 24 janvier 1904, débarqué à Portland (Oregon) le 2 mars 1904
-
Cuisinier SANT Frédéric
retour - embarqué à Newcastle (Australie) le 21 septembre 1903, débarqué à San Francisco (Australie) le 4 janvier 1904
-
Maître d'hôtel BOENYERS Frédéric
retour - embarqué à Newcastle (Australie) le 3 septembre 1903, débarqué à San Francisco (Australie) le 4 janvier 1904
-
Matelot WALBERCQ Joseph
- passé cuisinier le 4 janvier 1904, débarqué à San Francisco (Californie) le 30 janvier 1904
-
Matelot COLLAT-MARY Henri Prosper
retour - embarqué à San Francisco (Californie) le 19 janvier 1904
-
Matelot LE PRUNENEC Jean
- embarqué à San Francisco (Californie) le 3 février 1904, déserteur du Les Adelphes, a fait sa soumission ce jour, déserte à Portland (Oregon) le 28 février 1904 en emportant ses effets
-
Matelot LE GAC Eugène
- débarqué à Nagasaki (Japon) le 3 avril 1903, entré à l'hôpital le même jour atteint d'une maladie du foie supposée ancienne, sera rapatrié au compte de qui de droit
-
Matelot GIRARD Eugène
- débarqué à Nagasaki (Japon) le 16 mai 1903, laissé en subsistance pour être rapatrié comme malade aux frais de l'armement
-
Matelot LENORMAND Louis
aller et retour
-
Matelot BEZARD François
aller et retour
-
Matelot HALGAND Jean-Baptiste
- rapatrié en France le 13 mars 1904 de Portland (Oregon) pour cause de maladie
-
Matelot LOARER Louis
- débarqué à Nagasaki (Japon) le 13 février 1903, laissé à l'hôpital pour être rapatrié comme malade
-
Matelot LE MEUR Vincent
- décédé à San Francisco (Californie) le 12 janvier 1904, les effets restent entre les mains du Capitaine
-
Matelot CLÉQUIN Joseph
aller et retour - passe cuisinier le 23 mars 1904
-
Matelot LE CORVEC Vincent
- arrêté sous inculpation de meurtre à San Francisco (Californie) le 12 janvier 1904, débarqué à cette date, resté en prison au départ du navire
-
Matelot BELLIARD Joseph
- débarqué à Nagasaki (Japon) le 9 mai 1903, laissé à l'hôpital pour être rapatrié comme malade
-
Matelot KIDWELL William
aller - embarqué à San Francisco (Californie) le 3 février 1904, déserte à Portland (Oregon) le 28 mars 1904 en emportant ses effets
-
Matelot GENDRON Alexandre
aller et retour
-
Matelot HUMISTON Irven
retour - embarqué à Portland (Oregon) le 23 mars 1904
-
Matelot DUNCAN Max
retour - embarqué à Portland (Oregon) le 23 mars 1904
-
Matelot HENDRICKSEN John
retour - embarqué à Portland (Oregon) le 23 mars 1904
-
Matelot RENDAL Louis
retour - embarqué à Portland (Oregon) le 23 mars 1904
-
Matelot COOK M.
retour - embarqué à Portland (Oregon) le 23 mars 1904
-
Matelot BJORNSTAD Niels
retour - embarqué à Portland (Oregon) le 23 mars 1904
-
Matelot HEGEN J. O.
retour - embarqué à Portland (Oregon) le 23 mars 1904
-
Matelot MEYER Charles
retour - embarqué à Portland (Oregon) le 23 mars 1904
-
Matelot MAC KINLEY James
retour - embarqué à Portland (Oregon) le 23 mars 1904
-
Matelot LITTLE FIELD Henry
aller - embarqué à San Francisco (Californie) le 3 février 1904, déserte à Portland (Oregon) le 28 mars 1904 en emportant ses effets
-
Matelot MURPHY Michaël
aller - embarqué à San Francisco (Californie) le 3 février 1904, déserte à Portland (Oregon) le 28 mars 1904, en emportant ses effets
-
Matelot FOULKES William
aller - embarqué à San Francisco (Californie) le 3 février 1904, déserte à Portland (Oregon) le 28 mars 1904 en emportant ses effets
-
Matelot ENSAF Joseph
aller - embarqué à San Francisco (Californie) le 24 janvier 1904, déserte à Portland (Oregon) le 21 mars 1904 en emportant ses effets
-
Matelot BROWN James
retour - embarqué à Newcastle (Australie) le 20 septembre 1903, débarqué à San Francisco (Australie) le 4 janvier 1904
-
Matelot KAZAHAYA Kinsuké
aller - embarqué à Nagasaki (Japon) le 17 mai 1903, n'a pas droit au rapatriement, débarqué à San Francisco (Australie) le 4 janvier 1904
-
Matelot HILDEBRAND Georges
aller - embarqué à Nagasaki (Japon) le 17 mai 1903, débarqué à Newcastle (Australie) le 2 septembre 1903
-
Matelot SCHNEIDER Erwin
aller - embarqué à Nagasaki (Japon) le 17 mai 1903, débarqué à Newcastle (Australie) le 2 septembre 1903
-
Matelot KITCHIN Joseph
- débarqué à San Francisco (Californie) le 4 janvier 1904 à sa demande
-
Matelot léger ANTHONY Joch
retour - embarqué à Portland (Oregon) le 23 mars 1904
-
Matelot léger BROWN Clark
retour - embarqué à Portland (Oregon) le 23 mars 1904
-
Matelot léger EVIN Étienne
- laissé à l'hôpital de Portland (Oregon) le 23 mars 1904, jour du départ du navire
-
Novice JUNGMANN Alexandre
- déserte à San Francisco (Californie) le 1er février en emportant ses effets
-
Novice CRABOT Joseph
aller et retour
-
Novice LUCAS Charles
aller et retour
-
Novice DAVID Joseph
- blessé, admis à l'hôpital de San Francisco (Californie) au départ du navire pour blessures contractées en service, sera rapatrié
-
Mousse VILLEVOISIN Jules
- déserte le 10 mars 1904 à Portland (Oregon) en emportant ses effets
-
Mousse OLIVIER Joseph
aller et retour